München - Bukarest

Transkript
Podcast auf B5 aktuell. Das interkulturelle Magazin

Bären sind faul, das höre ich immer wieder. Warum Nahrung im Wald suchen, wenn sie in den Städten einfach in Mülltonnen herumliegt? Zur Freude von Youtube-Filmern, zum Ärger der Behörden und zum Unwohl-Sein der Bewohner jener Viertel Kronstadts, in denen die Bären abends auf der Straße herumtapsen. Vom sicheren Hausinnern heraus mag sie ja ganz possierlich sein, die Bärenmutter mit ihren zwei Kindern, aber will man ihr wirklich begegnen? 

In der Casa Jurnalistului wird Rumäniens Journalismus neu gedacht. Selbst die Katze im Haus hat etwas mit Journalismus zu tun. Sie ist ihnen bei einer Recherche zugelaufen und inzwischen die eigentliche Chefin des Hauses: Wenn sie Streicheleinheiten will, springt sie auf einen der Schreibtische im Dachgeschoss und wartet so lange, bis jemand sie krault.

Elise Wilk ist Journalistin in Rumänien – wie sie in ihrer Arbeit seitens der Regierung eingeschränkt wird, berichtet sie im Interview.

Temes war, eine Großstadt an der westlichen Grenze Rumäniens. Es ist 1986. Der Kalte Krieg tobt, Europa ist noch gespalten. Auf dem Pausenhof unterhalten sich die Kinder. Über Klassenkameraden, die plötzlich verschwunden sind. Über Nachbarn, die über die Donau geflüchtet sind, nach Jugoslavien. Über einen Tulpenhändler, der von der Bundesrepublik Geld bekommt, um Rumäniendeutsche in den Westen zu bringen. 

Viele Rumänen finden, dass das Justizsystem in Rumänien radikal verändert werden soll, dazu ist eine Steuerreform geplant. Viele finden das gar nicht lustig und gehen auf die Straße. Schon im vergangenen Februar demonstrierten Hundertausende – die Bilder gingen durch die Medien. Danach wurde es ruhiger um die Opposition, nun scheinen die Proteste langsam wieder aufzuflammen. 

Das Rumänische Filmfestivals findet bis zum 19. November 2017 im Münchner Filmmuseum statt. Veranstalter ist die Gesellschaft zur Förderung der Rumänischen Kultur und Tradition e.V.