Pressemitteilungen 2016 11.01.2016: Presseeinladung nach Berlin Vorstellung der App „Ankommen“ für Flüchtlinge (11. Januar 2016) Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Journalistinnen und Journalisten, schnell „Ankommen“ in Deutschland – für die Flüchtlinge, die zu uns kommen, ist dies ein wesentliches Ziel. Die neue, bundesweit einzigartige App „Ankommen“ unterstützt sie ab sofort auf diesem Weg. 13.01.2016: App in Berlin der Presse vorgestellt Eine App, die das „Ankommen“ erleichtert (13. Januar 2016) Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, das Goethe-Institut, die Bundesagentur für Arbeit und der Bayerische Rundfunk stellen eine themenübergreifende App für Flüchtlinge vor: Welche Schritte durch das Asylverfahren muss ich beachten? Wann muss mein Kind in die Schule? Wie erhalte ich eine Arbeitserlaubnis? Was tun, wenn ich krank werde? Die Antworten auf diese und weitere, übergeordnete Fragen erhalten Flüchtlinge jetzt in der kostenlosen App „Ankommen“. 13.01.2016: Eine Ausstellung zur Subkultur der 1980er-Jahre „Geniale Dilletanten“ eröffnet in Hamburg (14. Januar 2016) Die Tourneeausstellung „Geniale Dilletanten“ ist die bisher umfangreichste Präsentation der deutschen Subkultur der 1980er-Jahre. Die Ausstellung des Goethe-Instituts vereint Bild- und Tondokumente, die das Bild einer Bewegung zwischen provokativer Verweigerung und internationalem Ruhm nachzeichnen. Vom 23. Januar bis 30. April 2016 ist sie in erweiterter Fassung im Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg zu sehen. 13.01.2016: Presseeinladung in Berlin Kultur wirkt - Mit Evaluation Außenbeziehungen nachhaltig gestalten (26. Januar 2016) Festivals, Kunstprojekte oder Kulturinstitutionen sind immer wieder gefragt, ihre Wirkung nachzuweisen. Aber wie wirkt Kultur eigentlich und wie kann man das belegen? Seit mehreren Jahren beschäftigt sich das Goethe-Institut unter wissenschaftlicher Begleitung mit einem Konzept zur wirkungsorientierten Evaluation. Am 4. Februar 2016 werden nun die Ergebnisse in Berlin vorgestellt und mit zahlreichen Kulturschaffenden, Politikvertretern und Institutionen diskutiert. 28.01.2016: Angebote des Goethe-Instituts für Flüchtlinge und Ehrenamtliche Arabisch-deutsche Sprachführer an Erstaufnahmeeinrichtungen verschickt (28. Januar 2016) Bundesweit hat das Goethe-Institut über 45.000 arabisch-deutsche Sprachführer an deutsche Erstaufnahmelager verschickt. Er bietet arabischsprachigen Flüchtlingen eine erste Hilfe nach der Ankunft in Deutschland und ergänzt die zahlreichen Online-Angebote zum Deutschlernen. Auf 90 Seiten vermittelt er nützliches Basisvokabular und einfache Sätze für den alltäglichen Gebrauch. Ab sofort steht der Sprachführer auch zum Download auf der Internetseite www.goethe.de/willkommen zur Verfügung. 03.02.2016: Künstlerresidenz in New York Nina Tabassomi startet als Gastkuratorin bei Ludlow 38 in New York (03. Februar 2016) Nina Tabassomi ist die neue Gastkuratorin der MINI/Goethe-Institut Curatorial Residencies Ludlow 38 in New York. In ihrem ersten Projekt „New-Self-Portrait-Paradox”, das ab dem 7. Februar 2016 im New Yorker Ausstellungsraum Ludlow 38 zu sehen ist, präsentiert sie Filme von zehn internationalen Künstlerinnen und Künstlern. Alle Filme beschäftigen sich mit dem Genre des künstlerischen Selbstporträts. 03.02.2016: Fünf neue Theaterproduktionen in München EUROPOLY: Performances und Filme über das Neue Alte Europa (03. Februar 2016) In Europa wird eine Krise nach der anderen ausgerufen. An diesen Dauerzustand haben wir uns längst gewöhnt. Fünf neue Theaterproduktionen erzählen die Geschichten hinter den Krisen. Beim Festival EUROPOLY zeigen das Goethe-Institut und die Münchner Kammerspiele vom 17. bis 23. Februar 2016 Produktionen aus Deutschland, Griechenland, Irland, Litauen und Portugal. 12.02.2016: Presseeinladung EUROPOLY: Performances und Filme über das Neue Alte Europa (12. Februar 2016) Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen, in Zusammenarbeit mit den Münchner Kammerspielen findet vom 17. bis zum 23. Februar 2016 das Festival EUROPOLY in München statt. Gezeigt werden Performances und Filme über das Neue Alte Europa. Vorab möchten wir Sie herzlich zu einem Pressegespräch in die Münchner Kammerspiele einladen. 03.03.2016: Presseeinladung Ausstellung „no pain no game“ eröffnet in Berlin (03. März 2016) Ein Computerspiel, das Fehler mit echten Schmerzen bestraft. Eine Box, die zum kleinsten sozialen Netzwerk wird. Kugeln, die sich wie von Geisterhand durch Gesang bewegen: Die multisensorischen Installationen von Volker Morawe und Tilman Reiff setzen der digitalen Spielewelt interaktiv und mit einem Augenzwinkern das reale Erleben entgegen. Mit „no pain no game“, ihrer weltweit ersten Soloausstellung, präsentiert das als //////////fur//// bekannte Künstlerduo zehn ausgewählte Arbeiten. Diese laden vom 16. März bis 26. Juni 2016 im Museum für Kommunikation Berlin auf unterschiedliche Weise zum Mitmachen ein. Entwickelt wurde die Ausstellung auf Initiative des Goethe-Instituts. Nach einer erfolgreichen Europatour ist Berlin nun die erste deutsche Station. 04.03.2016: 1. Vizepräsident des Goethe-Instituts wird 80 Jahre alt Das Goethe-Institut gratuliert Volker Doppelfeld zum 80. Geburtstag (04. März 2016) Am 4. März wird der 1. Vizepräsident des Goethe-Instituts Volker Doppelfeld 80 Jahre alt. Die größte deutsche Mittlerorganisation gratuliert herzlich und bedankt sich für den langjährigen Einsatz. Als Präsidiumsmitglied initiierte der ehemalige BMW-Finanzvorstand wichtige institutionelle Reformprozesse. 10.03.2016: Globale Debattenreihe zum 50. Geburtstag Das Kursbuch geht mit Diskussionsreihe auf Weltreise (10. März 2016) Am 11. März startet die Zeitschrift Kursbuch anlässlich ihres 50. Geburtstags gemeinsam mit dem Goethe-Institut die globale Debattenreihe „Kritikmaschine“. Den Auftakt machen der Architekt, Kurator und Buchautor Friedrich von Borries und der lettische Designprofessor Holger Elers, die in Riga über politisches Design diskutieren. In über 30 Veranstaltungen treten im Verlauf des Jahres 2016 weitere Autorinnen und Autoren der renommierten Zeitschrift an 18 Goethe-Instituten weltweit auf. Dabei wird es unter anderem um neuen Populismus, Flüchtende aus Syrien und die Arbeitswelt im digitalen Zeitalter gehen. 14.03.2016: Leiterin des Goethe-Instituts Abidjan kam bei Attentat ums Leben Mitarbeiterin des Goethe-Instituts unter den Opfern an der Elfenbeinküste (14. März 2016) Das Goethe-Institut trauert um seine Institutsleiterin Henrike Grohs, die bei den Attentaten in der Elfenbeinküste am 13. März 2016 ums Leben gekommen ist. 18.03.2016: Kostenloses Angebot für Kulturmanager Der Online-Kurs für Kulturmanager „MOOC - Managing the Arts“ geht in die zweite Runde (18. März 2016) Ab sofort können sich Kulturmanager und an Kulturarbeit Interessierte für den kostenlosen Online-Kurs „Managing the Arts – Cultural Organizations in Transition“ registrieren. Chris Dercon, Direktor der Tate Modern Gallery London, führt durch die eigens dafür produzierten Videovorlesungen und Fallstudien zu Kultureinrichtungen aus Bangkok, Berlin, Budapest und Lagos. Der internationale „Mentored Open Online Course“ (MOOC) wurde vom Goethe-Institut gemeinsam mit der Leuphana Universität Lüneburg als interdisziplinäres Weiterbildungsangebot entwickelt und 2015 erstmals erfolgreich durchgeführt. 30.03.2016: Wiederwahl des Generalsekretärs Johannes Ebert als Generalsekretär des Goethe-Instituts bestätigt (30. März 2016) Auf der Präsidiumssitzung am 18. März 2016 wurde der amtierende Generalsekretär einstimmig für weitere fünf Jahre im Amt bestätigt. 04.04.2016: Zwei herausragende Vertreter der internationalen Literaturszene verstorben Goethe-Institut trauert um Imre Kertész und Lars Gustafsson (04. April 2016) Das Goethe-Institut trauert um die beiden Preisträger der Goethe-Medaille Imre Kertész (2004) und Lars Gustafsson (2009), die sich um den Kulturaustausch zwischen Deutschland, Schweden und Ungarn verdient gemacht haben. 05.04.2016: Einladung zum Pressegespräch in Berlin „Teilen und Tauschen“ - Kultursymposium Weimar 2016 (05. April 2016) Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Journalistinnen und Journalisten, wir möchten Sie herzlich zu unserem Pressegespräch und der Vorstellung des Kultursymposiums Weimar einladen, das erstmals vom 1. bis 3. Juni 2016 zum Thema „Teilen und Tauschen“ stattfindet. 06.04.2016: Spektrum der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik AKBP-Forum „Menschen bewegen“ in Berlin (06. April 2016) Das Forum „Menschen bewegen“ des Auswärtigen Amts zeigt vom 13. bis 15. April 2016 in Berlin das breite Spektrum der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik. Mit Programmen für Schüler der Initiative „Schulen: Partner der Zukunft" (PASCH) aus über 30 Ländern oder in der „Langen Nacht der Ideen“ stellt das Goethe-Institut seine weltweite Arbeit vor. 07.04.2016: Projekt „No limits?“ Globale Live-Debatte über Flucht und Migration in den Münchner Kammerspielen (07. April 2016) Mit dem Projekt „No limits?“ eröffnen das Goethe-Institut und die Münchner Kammerspiele am 23. April 2016 eine globale Debatte über Flucht und Migration. Per Live-Videokonferenz diskutieren Aktivisten, Künstler und Journalisten in Istanbul, Mexiko-Stadt und München über geografische, politische und ökonomische Grenzen – und die Konsequenzen für Flüchtende und Geflüchtete. 13.04.2016: Europäische Kulturhauptstadt Breslau 2016 „Goethe-Institut Pop Up Pavillon“ in Breslau (13. April 2016) Mit dem „Pop Up Pavillon“ beteiligt sich das Goethe-Institut vom 22. April bis 10. Juli 2016 am Programm der Europäischen Kulturhauptstadt Breslau 2016 und feiert zugleich 25 Jahre deutsch-polnische Nachbarschaft. Der gläserne Quader auf dem Plac Nowy Targ bietet über 50 internationalen Künstlerinnen und Künstlern eine Plattform für Ausstellungen, Begegnungen, Konzerte, Performances und Installationen – und lädt Bewohner und Besucher zu einem vielfältigen Programm im historischen Stadtzentrum Breslaus ein. 15.04.2016: Stadtentwicklung von morgen Wie wollen wir gemeinsam leben? Abschlusspräsentation „IN TRANSIT” in Erfurt (15. April 2016) Schließende Bibliotheken, massiver Leerstand und die Folgen zunehmender Urbanisierung – anstatt zu protestieren, nehmen Bürger ihr Schicksal selbst in die Hand. Sie kreieren Orte der Begegnung, schaffen lokale Ökonomien und renovieren gemeinschaftlich Häuser. Das Projekt des Goethe-Instituts „In Transit” vernetzt 18 zivilgesellschaftliche Initiativen aus neun nordwesteuropäischen Ländern. Am 28. und 29. April kommen alle Akteure zu einem Abschlusstreffen in Erfurt zusammen. 20.04.2016: Pressegespräch Goethe-Institut stellt Programm des Kultursymposiums Weimar vor (19. April 2016) Die neue Veranstaltungsreihe KULTURSYMPOSIUM WEIMAR bringt erstmals internationale Expertinnen und Experten aus dem Netzwerk des Goethe-Instituts nach Deutschland, um globale Gesellschaftsfragen zu diskutieren. Vom 1. bis 3. Juni 2016 setzen sich hochkarätige Gäste aus Wirtschaft, Kultur und Politik mit dem Thema „Teilen und Tauschen“ als zeitlos-universelle Grundlagen menschlicher Kulturpraxis auseinander. Bei einem Pressegespräch wurde das Programm in Berlin vorgestellt. 21.04.2016: Kooperationsprojekt Veranstaltungsreihe „Improvise NOW!!!“ startet im Haus der Kunst (21. April 2016) Am 29. April 2016 startet das Haus der Kunst in Kooperation mit dem Goethe-Institut die Veranstaltungsreihe „Improvise NOW!!!“. Ein Jahr lang setzen sich Expertinnen und Experten in Konzerten, Performances, Vorträgen, Diskussionen und Screenings im Haus der Kunst mit den Schnittstellen zwischen Musik und anderen künstlerischen Ausdrucksformen auseinander. Im Fokus steht dabei die Bedeutung der Improvisation. 27.04.2016: Konferenz in Berlin Denkfabrik „Public Space: Fights and Fictions” widmet sich dem öffentlichen Raum (27. April 2016) Der öffentliche Raum ist kein Luxusproblem. Als Plattform gesellschaftlicher Auseinandersetzung ist er weltweit ein Grundpfeiler demokratischer Lebensform. Mit „Public Space: Fights and Fictions” laden das Goethe-Institut und die Akademie der Künste vom 19. bis zum 21. Mai zu einer 36-Stunden-Denkfabrik ein. In Vorträgen, Denkräumen, Interviews, Filmscreenings und künstlerischen Interventionen beleuchten internationale Diskursgeber und Künstler Herausforderungen und Möglichkeiten im öffentlichen Raum. 28.04.2016: Positives Testergebnis für Deutschlern-App Stiftung Warentest empfiehlt Deutschlern-App des Goethe-Instituts (28. April 2016) Die Stiftung Warentest hat in ihrer Mai-Ausgabe digitale Deutschlern-Angebote für Erwachsene geprüft. Nur zwei davon werden uneingeschränkt empfohlen, darunter das Onlinespiel „Lern Deutsch - Stadt der Wörter“ des Goethe-Instituts. 02.05.2016: Symposium in Bangkok Textilprojekt „IKAT/eCUT“ startet mit Symposium in Bangkok (02. Mai 2016) Wie können Textilien nachhaltig produziert werden? Gibt es neue Ansätze, die die Arbeitsbedingungen in der Textilindustrie verbessern können? Und wie kann mit dem Phänomen schnelllebiger Modetrends umgegangen werden? Mit diesen und anderen Fragen beschäftigt sich die Projektreihe „IKAT/eCUT“ des Goethe-Instituts, die am 11. Mai mit einem Symposium in Bangkok startet. 03.05.2016: Kooperation mit Radioeins Radioeins vom rbb schlägt mit dem Goethe-Institut eine Radiobrücke nach Istanbul (03. Mai 2016) Nach erfolgreichen Expeditionen nach São Paulo und Athen schlägt Radioeins vom Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) erneut eine internationale Radiobrücke: Diesmal berichtet das Programm ab 9. Mai 2016 vier Tage lang intensiv aus Istanbul. Radioeins-Moderator Marco Seiffert meldet sich mit seinen Gästen jeweils von 16 bis 19 Uhr live. Unterstützt vom Goethe-Institut sendet Radioeins aus dem Litera Café, das sich auf der Dachterrasse des Instituts befindet. 03.05.2016: Einsatz von Tablets im Deutschunterricht Goethe-Institut und Apple Solution Experts Education starten Sprachförderinitiative „DaF/DaZ digital” (03. Mai 2016) Immer mehr Kinder und Jugendliche in Deutschland benötigen als Schlüssel für Bildung und Integration dringend Unterstützung beim Erlernen der deutschen Sprache – besonders in Willkommensklassen. Der Fortbildungsbedarf deutscher Lehrkräfte im Bereich Deutsch als Fremdsprache steigt deshalb bedeutend an. Der Einsatz von Tablets kann dabei einen positiven Effekt auf den Lernerfolg haben, wie ein Pilotprojekt des Goethe-Instituts in Nordwesteuropa gezeigt hat. Aus diesem Grund starten das Goethe-Institut und Apple Solution Experts Education die Initiative „DaF/DaZ digital” – ein Bildungspaket für Lehrkräfte und Schüler, das das Unterrichten von Deutsch als Fremd- oder Zweitsprache (DaF/DaZ) unterstützt. 04.05.2016: Digitales Angebot für Geflüchtete in Deutschland Ankommen – Arrival – Arriver – لوصول - ورود: App für Geflüchtete aktualisiert, erfolgreich und für „gut“ befunden (04. Mai 2016) Die App „Ankommen“ verzeichnet gut drei Monate nach ihrem Start bereits fast 135.000 Downloads und hat sich damit zu einem maßgebenden digitalen Angebot für Geflüchtete in Deutschland entwickelt, die eine erste Orientierung im neuen Land suchen. 11.05.2016: Multimedia-Installation in Nowosibirsk „Gespräche aus der Dunkelkammer“ feiern Premiere in Nowosibirsk (11. Mai 2016) Die Multimedia-Installation „Gespräche aus der Dunkelkammer“ der Mobilen Akademie Berlin macht am 20. und 21. Mai 2016 in Sibirien „geschwärzte Texte“ hör- und sichtbar. Zum ersten Mal realisiert die Berliner Kuratorin und Künstlerin Hannah Hurtzig eine Arbeit in Russland. Schauplatz ihrer performativen Installation ist diesmal kein Theater oder Museum, sondern das leerstehende Dachgeschoß eines Nowosibirsker Luxuskaufhauses. Im Zentrum der Gespräche stehen verlorene und geschwärzte Texte, darunter der zweite Band von Nikolaj Wassiljewitsch Gogols „Tote Seelen“. 17.05.2016: „Zukunftsinitiative d.eu.tsch“ Metzler-Stiftung und Goethe-Institut helfen jungen Europäern beim Berufseinstieg (17. Mai 2016) In einem viermonatigen Intensiv-Sprachkurs am Goethe-Institut in Frankfurt bereiteten sich junge Berufseinsteiger aus Griechenland, Italien, Portugal und Spanien auf den deutschen Arbeitsmarkt vor. Am 25. Mai 2016 übergeben Friedrich von Metzler und Klaus-Dieter Lehmann den Stipendiaten der „Zukunftsinitiative d.eu.tsch“ ihre Sprachzertifikate im Rahmen eines Pressegesprächs. 17.05.2016: Symposium „City as Engine of Tolerance“ Münchner Kammerspiele, TU München und Goethe-Institut verhandeln internationale Perspektiven auf Migration (17. Mai 2016) Mit dem Symposium „City as Engine of Tolerance“ eröffnen das Goethe-Institut, die TU München und die Münchner Kammerspiele am 24. Mai 2016 eine Debatte über die Rolle urbaner Räume bei der Ankunft und der Aufnahme von Geflüchteten und Migranten. Welche Chancen bieten Städte im Kontext von Flucht und Migration? Darüber diskutieren internationale Architektinnen, Stadtplaner, Künstlerinnen und Urbanisten aus Indien, Pakistan, Brasilien und Deutschland. 18.05.2016: Projekt von Goethe-Institut und Urbane Künste Ruhr „Actopolis. Die Kunst zu handeln” startet Interventionen in Südosteuropa (18. Mai 2016) Nach den jüngsten Systembrüchen sind besonders die Stadtgesellschaften in Südosteuropa verunsichert. Instabile Ökonomien, schwache staatliche Institutionen, enorme soziale Unterschiede und die Herausforderungen der Flüchtlingsströme erschweren es dem Einzelnen, sich zivilgesellschaftlich zu engagieren. Hier setzt das Projekt des Goethe-Instituts und Urbane Künste Ruhr „Actopolis. Die Kunst zu handeln” an: In einem transnationalen Testfeld, das sich von Ankara und Mardin über Athen, Belgrad, Sarajevo, Zagreb und Bukarest bis nach Oberhausen erstreckt, loten Künstlerinnen, Urbanisten und Aktivisten die Aktionsmöglichkeiten im sozialen Raum „Stadt” aus. 19.05.2016: Wettbewerb der besten Deutschlerner Sprache und Kultur erleben: Internationale Deutscholympiade findet im Juli in Berlin statt (19. Mai 2016) Vom 17. bis 30. Juli 2016 findet in Berlin die Internationale Deutscholympiade (IDO) statt. Der größte Wettbewerb der deutschen Sprache wird vom Goethe-Institut und dem Internationalen Deutschlehrerverband veranstaltet. 134 Jugendliche aus 67 Ländern reisen dafür nach Berlin, um ihr Können in der deutschen Sprache unter Beweis zu stellen. Dort werden sie nicht nur den olympischen Gedanken der Toleranz erproben, sondern auch Politikern und Kulturvertretern, der Band „Tonbandgerät“ sowie Schülern und Bürgern der Stadt begegnen. 20.05.2016: Internationaler Comic-Salon Erlangen 17. Comic-Salon Erlangen – Goethe-Institut präsentiert Comic-Projekte aus Indien (20. Mai 2016) Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde des Goethe-Instituts,wir möchten Sie auf den 17. Comic-Salon Erlangen aufmerksam machen, bei dem das Goethe-Institut Graphic-Novel- und Comic-Projekte indischer Zeichnerinnen präsentiert, die sich unter anderem mit der Teilung Indiens und der Gewalt gegen Frauen beschäftigen. 23.05.2016: Prix Jeunesse International Goethe-Institut erhält Auszeichnung für TV-Wissensmagazin „I Got It!“ (23. Mai 2016) Im Rahmen des Festivals „Prix Jeunesse International“ erhält das Goethe-Institut am 24. Mai 2016 den „Special Achievement Prize“ für die Kinder- und Jugendsendung „I Got It!“. Seit 2009 wurden in neun südostasiatischen Ländern mehr als 100 Folgen des Edutainment-Magazins ausgestrahlt. Die Preisverleihung findet im Bayerischen Rundfunk in München statt. 25.05.2016: Über dreihundert Teilnehmende diskutieren über „Teilen und Tauschen“ Das Kultursymposium Weimar eröffnet am 1. Juni (25. Mai 2016) Am kommenden Mittwoch um 15 Uhr eröffnet das erste KULTURSYMPOSIUM WEIMAR mit der Keynote des tschechischen Ökonomen Tomáš Sedláček zum Thema „Teilen und Tauschen“. Im Anschluss diskutiert Sedláček mit der israelischen Soziologin Eva Illouz, dem Anthropologen Hans Peter Hahn und Klaus-Dieter Lehmann, dem Präsidenten des Goethe-Instituts, über die Bedeutung des Teilens und Tauschens für die Gesellschaft. Am Abend des Eröffnungstags erweitert der amerikanische Ökonom und Bestsellerautor Jeremy Rifkin das Thema mit einer Key Lecture zur Bedeutung des Teilens in einer dritten industriellen Revolution. Eingeführt wird Rifkin vom Generalsekretär des Goethe-Instituts Johannes Ebert. Vom 1. bis 3. Juni 2016 bringt das Goethe-Institut erstmals hochkarätige internationale Gäste aus Wirtschaft, Kultur und Politik nach Deutschland, um globale Gesellschaftsfragen zu diskutieren. 30.05.2016: Ausschreibung Internationaler Koproduktionsfonds des Goethe-Instituts (30. Mai 2016) Liebe Redaktionen, ab sofort bis zum 15. Juli 2016 können sich Künstlerinnen und Künstler sowie Ensembles und Initiativen im Ausland und in Deutschland um eine Förderung im Rahmen des Internationalen Koproduktionsfonds des Goethe-Instituts bewerben. Über einen Hinweis würden wir uns sehr freuen. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Herzliche Grüße, Ihre Pressestelle des Goethe-Instituts 01.06.2016: Austausch zum Thema „Teilen und Tauschen” KULTURSYMPOSIUM WEIMAR ist eröffnet (01. Juni 2016) Das Goethe-Institut hat heute die erste Ausgabe des KULTURSYMPOSIUMS WEIMAR eröffnet. Bis zum 3. Juni tauschen sich hochkarätige internationale Gäste aus Wirtschaft, Kultur, Wissenschaft und Politik zum Thema „Teilen und Tauschen” aus. Das dreitägige Kulturfestival startet mit Beiträgen des tschechischen Ökonomen Tomáš Sedláček und des amerikanischen Bestsellerautors Jeremy Rifkin sowie einer Diskussion mit der israelischen Soziologin Eva Illouz über die Bedeutung des Teilens und Tauschens für die Gesellschaft. 02.06.2016: Zivilgesellschaftliche Entwicklungen und kulturelle Beziehungen Delegationsreise stärkt Kulturarbeit im Baltikum (02. Juni 2016) Zivilgesellschaftliche Entwicklungen und kulturelle Beziehungen waren wichtige Themen auf der Reise des Bundesaußenministers Frank-Walter Steinmeier ins Baltikum. Begleitet wurde die Delegation vom Präsidenten des Goethe-Instituts Klaus-Dieter Lehmann. 07.06.2016: Gemeinsame Übersetzungs-Workshops „Poets Translating Poets – Versschmuggel mit Südasien” geht auf Lesereise in Deutschland (07. Juni 2016) 20 Sprachen, 51 Dichterinnen und Dichter sowie 324 Übersetzungen umfasst das Projekt „Poets Translating Poets – Versschmuggel mit Südasien”. Deutschsprachige Lyriker wie Jan Wagner, Judith Zander und Ulrike Draesner haben zusammen mit Dichterkollegen aus Indien, Bangladesch, Pakistan und Sri Lanka in gemeinsamen Workshops ihre Texte in die jeweils andere Sprache übersetzt. Die Ergebnisse dieses poetischen Austauschs werden nun in einer bundesweiten Lesereise vom 9. Juni bis 30. Oktober 2016 in mehreren deutschen Städten präsentiert. Der Auftakt findet im Rahmen des 17. poesiefestival berlin statt. Initiiert wurde das Projekt vom Goethe-Institut in Zusammenarbeit mit der Literaturwerkstatt Berlin/Haus für Poesie. 06.06.2016: Allianz für die Zukunft Außenminister Steinmeier gibt den Startschuss für das Deutschlandjahr in Mexiko (06. Juni 2016) Am heutigen Montag gibt Außenminister Frank-Walter Steinmeier in Mexiko-Stadt den Startschuss für das Deutschlandjahr in Mexiko. Mit dem Deutschlandjahr in Mexiko und dem parallel stattfindenden Mexikojahr in Deutschland – dem Año Dual – streben beide Länder ein besseres gegenseitiges Verständnis und das gemeinsame Erarbeiten von Lösungen zur Bewältigung globaler Herausforderungen an. 08.06.2016: Kooperation mit der Freudenberg Gruppe Gute Karten für die Integration: Goethe-Institut stellt „Sprachlernspiele“ für Flüchtlinge vor (08. Juni 2016) Mit einem spielerischen Konzept will das Goethe-Institut Flüchtlingen das Deutschlernen erleichtern und ehrenamtliche Helfer bei der Spracharbeit unterstützen. Das Ziel: ein Beitrag zu gegenseitigem Verständnis und Integration. Die „Sprachlernspiele. Deutsch für den Anfang“ lassen sich ab sofort auf www.goethe.de/willkommen herunterladen. Sie sind das Ergebnis einer Kooperation mit der Freudenberg Gruppe. 09.06.2016: Polnisches Institut Berlin und Goethe-Institut Warschau tauschen Leitungen „Seitenwechsel“ zwischen Warschau und Berlin (09. Juni 2016) In diesem Jahr feiern Polen und Deutschland das 25. Jubiläum der Unterzeichnung des Nachbarschaftsvertrages sowie die 25-jährige Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Warschau. Mit dem Projekt „Seitenwechsel“ möchten das Goethe-Institut und das Polnische Institut Berlin nicht nur den Austausch der Nachbarn weiter fördern, sondern gleichzeitig einen Perspektivenwechsel schaffen: Ab dem 17. Juni 2016 tauschen der Leiter des Goethe-Instituts in Warschau und die Direktorin des Polnischen Instituts in Berlin für zehn Tage ihre Schreibtische. 15.06.2016: Verleihung in Weimar, 28. August 2016 Die Preisträger der Goethe-Medaille 2016 stehen fest: Akinbode Akinbiyi, Juri Andruchowytsch und David Lordkipanidze (15. Juni 2016) Die Goethe-Medaille 2016 geht an den nigerianischen Fotografen Akinbode Akinbiyi, den Schriftsteller Juri Andruchowytsch aus der Ukraine und den georgischen Museumsdirektor David Lordkipanidze. Das Goethe-Institut verleiht das offizielle Ehrenzeichen der Bundesrepublik Deutschland jährlich und ehrt damit Persönlichkeiten, die sich in besonderer Weise um die Vermittlung der deutschen Sprache und den internationalen Kulturaustausch verdient gemacht haben. Klaus-Dieter Lehmann, Präsident des Goethe-Instituts, übergibt die Auszeichnung am 28. August im Weimarer Stadtschloss. 17.06.2016: Jury wählt herausragende Beiträge aus Lieblingsorte in Deutschland gesucht - „Mein Ort in Deutschland” geht in die Online-Abstimmung (17. Juni 2016) Wer schon einmal im Ausland war, weiß: Die schönsten Erlebnisse warten nicht unbedingt an touristischen Attraktionen. Auch eine Parkbank, ein unscheinbares Stadtviertel oder ein verwunschener Hauseingang können unvergesslich bleiben. Mit dem Wettbewerb „Mein Ort in Deutschland” sucht das Goethe-Institut Lieblingsorte in Deutschland. Weltweit wurden Menschen, die nicht gebürtig aus Deutschland stammen, dazu aufgerufen, ihre Geschichten auf www.goethe.de/meinort zu teilen. Eine Fachjury aus den Bereichen Kultur, Wissenschaft und Politik, darunter der Schriftsteller Saša Stanišić, hat nun zehn herausragende Beiträge ausgewählt, die ab heute ins Rennen um den großen Publikumspreis gehen: eine Reise nach Deutschland. 04.07.2016: Publikumspreis vergeben Gewinnerbeitrag des Wettbewerbs „Mein Ort in Deutschland” steht fest (04. Juli 2016) Für den internationalen Wettbewerb „Mein Ort in Deutschland” hat das Goethe-Institut die schönsten und spannendsten Geschichten über Lieblingsorte in Deutschland gesucht. Heute wurde der Publikumspreis per Onlineabstimmung vergeben: Gewinnerin ist Dieu Linh Bui aus Vietnam mit einer Liebesgeschichte aus Augsburg. Sie gewinnt eine einwöchige Reise nach Deutschland für zwei Personen an den Ort ihrer Wahl. 06.07.2016: Weltweit größter Wettbewerb der deutschen Sprache Start der Internationalen Deutscholympiade in Berlin (06. Juli 2016) Die Internationale Deutscholympiade (IDO) gilt weltweit als größter Wettbewerb der deutschen Sprache. Mit dem Ziel, junge Menschen im Ausland für die deutsche Sprache zu begeistern und ihnen die Türen zur deutschen Wissenschaft, Kultur und Wirtschaft zu öffnen, wird die Olympiade alle zwei Jahre vom Goethe-Institut und dem Internationalen Deutschlehrerinnen- und Deutschlehrerverband (IDV) veranstaltet. 11.07.2016: Besuch der Münchner Zentrale des Goethe-Instituts Außenminister Steinmeier besucht Zentrale des Goethe-Instituts (11. Juli 2016) Am 11. Juli 2016 besuchte Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier erstmals die Zentrale des Goethe-Instituts in München und informierte sich über die Arbeit der größten deutschen Mittlerorganisation der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik. 12.07.2016: Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH) Goethe-Institut zeichnet 10.000. PASCH-Jugendkurs-Teilnehmer aus (12. Juli 2016) Für Schülerinnen und Schüler aus aller Welt veranstaltet das Goethe-Institut im Rahmen der Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH) internationale Jugendkurse in Deutschland. Drei Wochen lang lernen die Stipendiaten in einer internationalen Lerngemeinschaft intensiv Deutsch. Nun wurde der 10.000. PASCH-Jugendkurs-Teilnehmer zu einem Sprachkurs des Goethe-Instituts nach Deutschland eingeladen und mit einer Urkunde ausgezeichnet. 13.07.2016: Ausschreibung Ausschreibung Journalistenaustausch „Nahaufnahme” (13. Juli 2016) Liebe Redaktionen, noch bis zum 22. Juli 2016 können sich Kulturjournalistinnen und –journalisten aus den Bereichen Print, Online, Radio oder TV für das Austauschprogramm „Nahaufnahme” bewerben. Das Programm bietet ihnen die Möglichkeit, den Arbeitsplatz drei bis vier Wochen mit einer Kollegin oder einem Kollegen im Ausland zu tauschen. Im Fokus der diesjährigen „Nahaufnahme” stehen die Länder des Baltikums (Estland, Lettland, Litauen) sowie Griechenland. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Herzliche Grüße, Ihre Pressestelle des Goethe-Instituts 21.07.2016: Zusammenarbeit zwischen Deutschland und der Türkei Wachsende Sorge über Auswirkungen des Ausreiseverbots in der Türkei (21. Juli 2016) Mit wachsender Sorge sieht der Präsident des Goethe-Instituts Klaus-Dieter Lehmann die Auswirkungen des Ausreiseverbots in der Türkei für das gesamte Lehrpersonal von staatlichen und privaten Einrichtungen. Wissenschaft und Bildung leben von Internationalität und Offenheit. Derart weitreichende Restriktionen gefährden die bislang bestehenden und Nutzen stiftenden Verbindungen nachhaltig. 25.07.2016: Kunstprojekt Ausschreibung: Stadtentwicklungsprojekt „Goethe na vila” des Goethe-Instituts São Paulo (27. Juli 2016) Liebe Redaktionen, noch bis zum 28. August 2016 können sich Künstlerinnen und Künstler sowie Künstlergruppen um die einmonatige Nutzung des Projektraums „Goethe na vila” in São Paulo sowie um Projektgelder bewerben. Ausgewählt werden zehn Projekte, die von Februar bis Dezember 2017 für jeweils einen Monat vorgestellt werden. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Herzliche Grüße, Ihre Pressestelle des Goethe-Instituts 03.08.2016: Plattform zur Reflexion über sportliche Großereignisse „Spiele des Südens” starten in Brasilien (03. August 2016) Heute startet das Programm des Goethe-Instituts und der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) anlässlich der Olympiade 2016 in Rio de Janeiro. „Spiele des Südens” bieten eine Plattform zur Reflexion über die soziale und kulturelle Dimension des Sports sowie die Nachhaltigkeit sportlicher Großereignisse, die oft von einer Rhetorik des Politischen und des Stadtmarketings übertönt werden. Bis 7. Oktober 2016 finden eine internationale Konferenz, eine Ausstellung und ein Schüler-Camp statt. 24.08.2016: Zusammenarbeit mit Urbane Künste Ruhr „Actopolis“ startet in Oberhausen: „Wir bauen eine neue Stadt“ (24. August 2016) „Actopolis – Die Kunst zu handeln“, das internationale Projekt von Urbane Künste Ruhr und dem Goethe-Institut, probt in Oberhausen einen radikalen Neubeginn: „Wir bauen eine neue Stadt“ heißt es vom 1. bis zum 11. September 2016, wenn sich das Künstlerkollektiv geheimagentur mit einer Reihe ungewöhnlicher Aktionen als Bauherr von Neu-Oberhausen betätigt. Wo einst eingekauft wurde, sollen in einem Schrebergarten gemeinsam gegrillt, Werkzeuge für zukünftige Probleme ersonnen, Monstersafaris gestartet und auf einem stillgelegten Bahngleis den „Gutehoffnungsgeistern“ gelauscht werden. Außerdem stellt ein Kaugummimuseum archäologische Fundstücke aus der Jetztzeit aus. 25.08.2016: Temporärer Raum für Kunst und Kultur „Goethe-Institut Damaskus | Im Exil“ öffnet im Herbst für zwei Wochen in Berlin (25. August 2016) Als symbolischer Ort entsteht in Berlin ein temporärer Raum für Kunst und Kultur, für Kooperation und Austausch syrischer Künstler in Berlin - das „Goethe-Institut Damaskus | Im Exil“. Vom 20. Oktober bis 5. November 2016 widmet sich ein vielseitiges Programm den Themen Heimat, Flucht und Vertreibung und zeigt Möglichkeiten künstlerischen Schaffens im Berliner Exil auf. Damit setzt das Goethe-Institut ein Zeichen für die Hoffnung auf eine Zukunft nach dem Krieg. 28.08.2016: Akinbode Akinbiyi, Juri Andruchowytsch und David Lordkipanidze sind die Preisträger Goethe-Medaille in Weimar verliehen (28. August 2016) Der nigerianische Fotograf Akinbode Akinbiyi, der Schriftsteller Juri Andruchowytsch aus der Ukraine und der georgische Museumsdirektor David Lordkipanidze wurden am 28. August vom Präsident des Goethe-Instituts Klaus-Dieter Lehmann mit der Goethe-Medaille ausgezeichnet. Mit dem offiziellen Ehrenzeichen der Bundesrepublik ehrt das Goethe-Institut Personen, die sich mit besonderem Engagement um die Vermittlung der deutschen Sprache und den internationalen Kulturaustausch verdient gemacht haben. Die Goethe-Medaille wurde zum 62. Mal verliehen. 31.08.2016: Kollaborative Arbeitsprozesse im internationalen Kulturaustausch Koproduktionsfonds des Goethe-Instituts fördert 16 internationale Kulturprojekte (31. August 2016) Das Goethe-Institut fördert mit einem neu aufgelegten Koproduktionsfonds kollaborative Arbeitsprozesse sowie innovative Produktionen im internationalen Kulturaustausch und unterstützt damit neue Netzwerke und Arbeitsformen in der interkulturellen Zusammenarbeit. 01.09.2016: 300 Bücherpakete für ehrenamtliche Initiativen Goethe-Institut produziert zweisprachige Kinder- und Hörbücher für Geflüchtete (01. September 2016) Unter dem Motto „Einfach Lesen!” hat das Goethe-Institut gemeinsam mit dem Verlag Hans Schiler eine sechsteilige deutsch-arabische Kinderbuchreihe produziert. Zum „Einfach Hören!” laden fünf Podcasts ein, die in Zusammenarbeit mit Qantara.de auf Arabisch eingespielt wurden. Unter den zahlreichen Projekten, die das Goethe-Institut für Geflüchtete ins Leben gerufen hat, fördern „Einfach Lesen!” und „Einfach Hören!” den Erstkontakt mit der neuen Sprache, geben Einblicke in die Lebenswelt deutscher Kinder und bieten für einen Moment Ablenkung und Zerstreuung. 300 Bücherpakete werden jetzt an ehrenamtliche Initiativen und Einrichtungen verschickt, die mit geflüchteten Kindern arbeiten. Finanziell ermöglicht wurden die Initiativen durch eine Spende der Japan Art Association. 06.09.2016: Das Teheran Museum für Zeitgenössische Kunst in Berlin Das Teheran Museum für Zeitgenössische Kunst in Berlin (07. September 2016) Die Nationalgalerie der Staatlichen Museen zu Berlin gibt ab dem 4. Dezember 2016 in der Gemäldegalerie einen Einblick in die Sammlung des Teheran Museum für Zeitgenössische Kunst (TMoCA). Die Sammlung ist in ihrer Zusammensetzung und ihrer Geschichte einzigartig: Nicht nur verfügt sie über einen der größten Bestände westlicher Kunst des 20. Jahrhunderts außerhalb Europas und der Vereinigten Staaten, sie verbindet diese Werke auch mit wichtigen Positionen der iranischen Kunst, insbesondere der 1960er- und 1970er-Jahre. Das Goethe-Institut organisiert das Rahmenprogramm zur Ausstellung. 07.09.2016: Vorstellung von Koproduktionen Einladung zur Pressekonferenz: „Staat 1–4” von Rimini Protokoll (07. September 2016) Mit der Serie „Staat 1–4” begibt sich Rimini Protokoll auf eine Recherche in die Felder außerhalb dessen, was heute vom Nationalstaat organisiert und kontrolliert werden kann. Inwieweit sind die staatlichen Gewalten noch in der Lage, die entscheidenden Impulse zur Veränderung, denen die Gesellschaften ausgesetzt sind, zu regulieren? Welche Akteure und Netzwerke gestalten und beeinflussen den postdemokratischen Staat? Ein Jahrhundert nach der Weimarer Republik erkundet das Autoren-Regie-Kollektiv Rimini Protokoll den aktuellen Zustand der Demokratie. Bei einer Pressekonferenz am 23. September 2016 wird „Staat 1-4” nun erstmals vorgestellt. „Staat 1” wurde vom Goethe-Institut mitinitiiert. 12.09.2016: Nachruf Trauer um Jutta Limbach (12. September 2016) Das Goethe-Institut trauert um seine ehemalige Präsidentin Jutta Limbach (1934-2016). Sie hat zwischen 2002 und 2008 mit sprachpolitischen Initiativen wie „Das schönste deutsche Wort” den internationalen Kulturaustausch sowie die Förderung der deutschen Sprache im Ausland geprägt und für ein weltweites Publikum erfahrbar gemacht. 20.09.2016: 186 Kurse unter dem Projektnamen „FEELS” Neue Einführungskurse für Ehrenamtliche (20. September 2016) Ab Oktober 2016 setzt das Goethe-Institut seine kostenlosen Einführungskurse in die Spracharbeit mit Geflüchteten für Ehrenamtliche in erweiterter Form fort. Unter dem Projektnamen „FEELS” sind 186 Kurse an den zwölf Goethe-Instituten in Deutschland geplant. Erfahrene Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer des Goethe-Instituts geben ihre praxiserprobten Tipps und Hilfestellungen an ehrenamtliche Lernbegleitende weiter, die bislang keine Ausbildung im Bereich Deutsch als Zweit- oder Fremdsprache (DaF/DaZ) haben und sich in der Spracharbeit mit Geflüchteten engagieren möchten. Das Projekt wird gefördert vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. 27.09.2016: Drei Tage, drei Orte, 18 Stimmen Deutsch-Israelische Literaturtage 2016: „Im Neuland” (27. September 2016) Drei Tage, drei Orte, 18 Stimmen: Vom 2. bis zum 6. November 2016 treffen sich in Berlin Autorinnen und Autoren aus Israel und Deutschland bei den Deutsch-Israelischen Literaturtagen, veranstaltet vom Goethe-Institut und der Heinrich-Böll-Stiftung. Sie lesen und diskutieren unter dem Titel „Im Neuland” über Flucht und Integration. 28.09.2016: Vorstellung im silent green Kulturquartier im Wedding Goethe-Institut stellt seine weltweite Residenzarbeit in Berlin vor (28. September 2016) Unter dem Motto „Perspektivwechsel” stellte das Goethe-Institut gestern Abend in Berlin die Vielfalt und Breite seiner weltweiten Residenzarbeit vor. Neben einer Einführung durch Maria Böhmer, Staatsministerin im Auswärtigen Amt, berichtete der Präsident des Goethe-Instituts Klaus-Dieter Lehmann über den Stand der Planungen zur German Academy in New York und stellte das neue Residenzprogramm „Vila Sul” in Salvador de Bahia vor. Generalsekretär Johannes Ebert verdeutlichte im Gespräch mit dem Schriftsteller David Wagner die hohe Bedeutung von Residenzprogrammen für den internationalen Kulturaustausch. In weiteren Gesprächen und künstlerischen Darbietungen, darunter eine Tanzperformance von Antje Töpfer und Kompositionen von Ulrike Haage, wurde das Potenzial der Residenzarbeit erlebbar. 29.09.2016: Vorstellung in Mexiko „Berlinale Spotlight”-Programm beim Morelia Filmfestival in Mexiko (29. September 2016) Anlässlich des „Deutschlandjahres in Mexiko 2016/2017“ widmet das 14. Morelia International Film Festival in Mexiko mit Unterstützung des Goethe-Instituts vom 21. bis 30. Oktober 2016 eine ganze Programmreihe den Internationalen Filmfestspielen Berlin. Die gemeinsam kuratierte Auswahl ist nun abgeschlossen und das Berlinale Spotlight wird ein umfangreiches Programm mit Spielfilmen, Dokumentarfilmen und Kurzfilmen zeigen, darunter „Seefeuer” von Gianfranco Rosi und eine Retrospektive zu Reinhold Schünzel. Sebastian Schipper wird als „Special Guest” drei seiner Filme vorstellen. 01.10.2016: Preisverleihung in Chemnitz Goethe-Institut verleiht Jugend- und Kinderfilmpreis 2016 (04. Oktober 2016) Der Jugend- und Kinderfilmpreis des Goethe-Instituts geht in diesem Jahr an den Film „Auf Augenhöhe” von Evi Goldbrunner und Joachim Dollhopf. Mit dem Preis zeichnet das internationale Kulturinstitut jährlich einen Kinder- und Jugendfilm aus der Reihe „Blickpunkt Deutschland“ aus. Die Verleihung fand auf dem Internationalen Filmfestival für Kinder und junges Publikum „Schlingel“ in Chemnitz statt. 05.10.2016: Projektraum in Berlin Goethe-Institut Damaskus | Im Exil: Das Programm vom 20.10. bis 5.11.2016 (05. Oktober 2016) Der Projektraum „Goethe-Institut Damaskus | Im Exil“ eröffnet am 20. Oktober in Berlin. Bis zum 5. November werden etwa 100 Künstler in 50 Veranstaltungen ein vielseitiges Programm zu den Themen Heimat, Flucht und Identität präsentieren sowie Möglichkeiten künstlerischen Schaffens im Exil aufzeigen und Projekte aus dem In- und Ausland vorstellen. 06.10.2016: Das Buch zum internationalen Wettbewerb Geschichtenband zum Projekt „Mein Ort in Deutschland“ erscheint im Oktober (06. Oktober 2016) Im Oktober erscheint der Geschichtenband „Mein Ort in Deutschland – Was macht einen Ort zu einem besonderen Ort in unserem Leben“ zum gleichnamigen internationalen Wettbewerb des Goethe-Instituts im Hueber Verlag. Der Band enthält rund 80 der schönsten und interessantesten Einsendungen von Autorinnen und Autoren aus aller Welt, die zunächst auf www.goethe.de/moid ihre persönlichen Geschichten über Lieblingsorte in Deutschland geteilt hatten. Sie erzählen von Parkbänken und Schwarzwalduhren, Straßenkreuzungen, Bäckereien und Schwimmbädern – und zeichnen damit ein vielfältiges, buntes und ganz persönliches Bild des Landes. 13.10.2016: Veranstaltungen während der Buchmesse Das Goethe-Institut auf der Frankfurter Buchmesse 2016 (13. Oktober 2016) Auf der Frankfurter Buchmesse 2016 beschäftigt sich das Goethe-Institut mit aktuellen Entwicklungen in Europa und der Welt: Fluchterfahrungen, Nationalismus und die Rolle von Kunst und Kultur stehen im Zentrum der Veranstaltungen, die das Kulturinstitut vom 19. bis 23. Oktober organisiert. Gleichzeitig richtet sich der Blick auch auf das Gastland Niederlande/Flandern und den afrikanischen Kontinent. Das Goethe-Institut ist am Stand L38 in Halle 3.1 zu finden. 20.10.2016: Projektraum mit zweiwöchigem Programm Goethe-Institut Damaskus | Im Exil eröffnet heute in Berlin (20. Oktober 2016) Der Projektraum „Goethe-Institut Damaskus | Im Exil“ eröffnet heute Abend in Berlin. Bis zum 5. November 2016 präsentieren rund 100 syrische und deutsche Künstler in 50 Veranstaltungen ein vielseitiges Programm zu den Themen Heimat, Flucht und Identität. Das Goethe-Institut zeigt damit Möglichkeiten künstlerischen Schaffens im Exil auf und stellt Projekte aus dem In- und Ausland vor. 27.10.2016: Kulturmagazin des Goethe-Instituts Neue ZEIT-Beilage des Goethe-Instituts erschienen (27. Oktober 2016) Heute erscheint in der Wochenzeitung DIE ZEIT eine neue Ausgabe des Kulturmagazins des Goethe-Instituts „das goethe“ als Beilage. Unter dem Titel „Wohin?“ beantworten internationale Partner des Instituts wie Eva Illouz, Alexander Kluge, Luiz Ruffato und Rasha Omran 21 Fragen zu Flucht und Migration und bringen eine internationale Perspektive in den aktuellen Diskurs ein. Die insgesamt vierzig Fragebögen finden Sie zum Nachlesen unter www.goethe.de/wohin. 26.10.2016: Autorinnen und Autoren treffen sich in Berlin Deutsch-Israelische Literaturtage „Im Neuland”: Drei Tage, drei Orte, 18 Stimmen (26. Oktober 2016) Vom 2. bis zum 6. November 2016 treffen sich in Berlin Autorinnen und Autoren aus Israel und Deutschland bei den Deutsch-Israelischen Literaturtagen, veranstaltet vom Goethe-Institut und der Heinrich-Böll-Stiftung. Sie lesen und diskutieren unter dem Titel „Im Neuland” über Flucht und Integration. 07.11.2016: Preisverleihung in Leipzig Dokumentarfilmpreis des Goethe-Instituts 2016 für Jakob Schmidt (07. November 2016) Der Dokumentarfilmpreis des Goethe-Instituts geht in diesem Jahr an „Zwischen den Stühlen“ von Jakob Schmidt. Damit wird eine herausragende filmische Arbeit ausgezeichnet, die auch einen Beitrag zu gesellschaftspolitischen Diskursen im Ausland leisten kann. Die feierliche Preisverleihung fand am 5. November 2016 auf dem Internationalen Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm statt. 10.11.2016: Rund 120 Absolventinnen und Absolventen aus 43 Ländern nehmen teil Erstes internationales PASCH-Alumni-Treffen in Berlin (10. November 2016) Erstmals kommen auf Einladung des Auswärtigen Amts und in Zusammenarbeit mit der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) und dem Goethe-Institut am 10. und 11. November 2016 rund 120 Absolventinnen und Absolventen von PASCH-Schulen aus 43 Ländern in Berlin zusammen. Die Alumni studieren alle an einer deutschen Universität oder besuchen ein Studienkolleg. 16.11.2016: Künstlerresidenz in Brasilien „Vila Sul”: Goethe-Institut eröffnet neue Künstlerresidenz in Salvador de Bahia (16. November 2016) Heute eröffnet das Goethe-Institut das neue Residenzhaus „Vila Sul” in Salvador de Bahia. An der feierlichen Eröffnung nehmen unter anderem Bundestagspräsident Norbert Lammert und der Präsident des Goethe-Instituts Klaus-Dieter Lehmann teil. Das Residenzhaus soll Ort des Austausches für Kulturschaffende, Künstler sowie Wissenschaftler und Publizisten sein, die sich mit Fragen des „Süd-Süd-Dialogs” beschäftigen. 17.11.2016: Gesamtrussische Bildungskonferenz in Moskau „Mehrsprachigkeit in Russland - Deutsch: die erste Zweite” (17. November 2016) Sprachkompetenz ist eine der Schlüsselqualifikationen des 21. Jahrhunderts. Vor diesem Hintergrund lädt das Goethe-Institut über 1.700 Deutschlehrende sowie Leiterinnen und Leiter von russischen Bildungseinrichtungen am 19. und 20. November zur Gesamtrussischen Bildungskonferenz nach Moskau ein, um mit Persönlichkeiten aus dem öffentlichen Leben und Bildungsexpertinnen und -experten aus Russland und Deutschland über die Bedeutung der Mehrsprachigkeit und die Perspektiven von Deutsch als zweiter Fremdsprache zu diskutieren. 23.11.2016: Jahrespressekonferenz in Berlin Einladung zur Jahrespressekonferenz (23. November 2016) Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Journalistinnen und Journalisten, hiermit laden wir Sie herzlich zu unserer Jahrespressekonferenz ein, auf der wir Sie über aktuelle Entwicklungen und Projekte des Goethe-Instituts informieren möchten: Montag, 12. Dezember 2016, 10.30 Uhr Goethe-Institut Berlin Neue Schönhauser Straße 20, 10178 Berlin 25.11.2016: „Beirut Short Stories“ mit Preis ausgezeichnet Goethe-Institut freut sich über Deutschen Kulturförderpreis 2016 (25. November 2016) Der Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e.V. hat am 24. November den Deutschen Kulturförderpreis 2016 an das Projekt „Beirut Short Stories“ der KfW Stiftung vergeben. Der Geschäftsführer der KfW Stiftung, Dr. Bernd Siegfried, nahm gemeinsam mit dem Generalsekretär des Goethe-Instituts, Johannes Ebert, und Anita Djafari, Geschäftsführerin von Litprom, den Preis im Rahmen einer feierlichen Veranstaltung in Frankfurt entgegen. Die KfW Stiftung gewann den Preis in der Kategorie für große Unternehmen mit mehr als 2.000 Beschäftigten. Der Deutsche Kulturförderpreis wird in den drei Kategorien kleine, mittlere und große Unternehmen vergeben. In diesem Jahr hatten sich rund 90 Unternehmen und Unternehmensstiftungen beworben. 05.12.2016: App um mobile Website erweitert App „Ankommen“: jetzt auch als Website (05. Dezember 2016) Die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) gemeinsam mit der Bundesagentur für Arbeit (BA), dem Bayerischen Rundfunk (BR) und dem Goethe-Institut entwickelte App „Ankommen“ wird um eine mobile Website erweitert: Unter www.ankommenapp.de erhalten Neuankommende in Deutschland künftig auch über das World Wide Web praktische Hilfe und Informationen zum Asylverfahren, zum Arbeitsmarktzugang und zum Leben in Deutschland. 12.12.2016: Jahrespressekonferenz des Goethe-Instituts Kultur als Schlüssel zum Dialog (05. Dezember 2016) Das Jahr 2016 war geprägt von internationalen Krisen und Konflikten, Flucht und Vertreibung, Einschränkung der Meinungsfreiheit. Europa erlebte zunehmend instabile Entwicklungen, die europäischen Werte werden durch nationalistische und populistische Tendenzen infrage gestellt. Das Goethe-Institut begegnet diesen globalen Herausforderungen mit einem effizienten Ausbau seines Netzwerks, einem Strukturwandel durch Digitalisierung und seiner genuinen Stärke: Sprache und Kultur als Schlüssel zum Dialog.